Print Friendly

Agradecimientos de vídeo

Agradecemos profundamente a las numerosas personas (gerentes de programa, expertos técnicos, personal escolar, padres, niños, autoridades educativas y representantes de organizaciones) que abrieron sus proyectos escolares y lugares de trabajo a nuestro equipo de filmación.

Financiado por el Fondo Mundial para la Reducción y Recuperación de Desastres (GFDRR).

Producido por Save the Children y Risk RED en apoyo de la Alianza Global para la Reducción del Riesgo de Desastres y la Resiliencia en el Sector de Educación (GADRRRES)

Líder técnico y guionista: Rebekah Paci-Green de Risk RED, con el apoyo de Kate McFarlane, David Wardell, Nick Ireland, Marla Petal y Michele Young, todos de Save the Children.

Gerente de Producción: Kate McFarlane, con apoyo de Michele Young, Rebekah Paci-Green y David Wardell.

Producción de video y post – producción: David Wardell, con apoyo de producción de JB Eudela en Filipinas, Trin Oupkam en Tailandia y Jesse Nicols en Estados Unidos.

Traducciones: SBS In Language

Desarrollo de la Página Web: Blanc & White studio, con apoyo de Catriona Constance de Save the Children

Thank you to the following organisations, institutions and ministries for opening their doors to be filmed:

Nepal

India


 

Philippines

 

Ghana


Senegal

Guatemala

           

El Salvador

Thank you to the following people for sharing their knowledge and experience in an interview:

  • Adessa, Student, Manay National High School, Davao Oriental, Philippines
  • Adrián Ferreiro Pérez, Guatemala Country Coordinator Arquitectura Sin Fronteras
  • Amod Dixit, Executive Director, National Society for Earthquake Technology (NSET) Nepal
  • Bernadine Blay, Personnel Officer, Ghana Education Service, Jomoro, Sabre Charitable Trust
  • Bishnu Pandey, Faculty, British Columbia Institute of Technology
  • Blanca Odilia Hidalgo, Tile maker at B´eljuj Q´anil Cooperative
  • Carlos Roberto Ortiz Maldonado, Student at El Rosario Public High School
  • Damián Vail Alonzo, Community leader, ASIAPRODI
  • David Arnoldo Montenegro Gramajo, Superintendent of Champerico
  • Edgar Peña, Vice Dean Faculty of Engineering and Architecture at the University of El Salvador
  • Elhadji Talla Sarr, Chef de chantier, employed by Arquitectura sin Fronteras
  • Esaú López Mérida, Math teacher at El Rosario Public High School
  • Eshmi Rai, Project Supervisor, Community Energy and Ecology Development Forum Nepal
  • Griselda de León Abendaño, Community leader, María del Mar
  • Ibrahim Arkoh, Fmr. Site Engineer, Sabre Charitable Trust
  • Ibrahima Tambedou, Supervisor at school CEM3
  • Juventina López Vasquez, Community leader, ASIAPRODI
  • Juvy Z. Montenegro, Teacher/Youth for Environment in Schools (YES) Coordinator, Manay National High School, Davao Oriental, Philippines
  • Lara Medín López, Project coordinator, Arquitectura Sin Fronteras
  • Lawrence Mensah, Fmr. Construction Projects Manager, Sabre Charitable Trust
  • Mamouthe Varore, General supervisor at school CEM3
  • María Calzadilla Beunza, Project Management in Senegal, Arquitectura sin Fronteras
  • Marla Petal, Senior Advisor, Education and Disaster Risk Reduction, Save the Children
  • Micaela Jímenez Vaíl, Principal at Nueva Cajolá Public High School
  • Michele Young, Asia Regional Shelter and Construction Advisor, Save the Children
  • Mohaimah D. Mangandog, Project Engineer, Plan International – Philippines
  • Rebekah Paci-Green, Associate Professor at Western Washington University
  • Ronilda R. Co, Director, Disaster Risk Reduction and Management Service (DRRMS), Department of Education, Philippines
  • Sara Díez Cámara, Project Management in Senegal, Arquitectura sin Fronteras
  • Shalikram Pokharel, Project Coordinator, Backwardness Eradication Society Nepal
  • Steve Francis L. Sarigumba, Project Manager, Plan International-Philippines
  • Surya Acharya, Director, National Society for Earthquake Technology (NSET) Nepal

Thank you to the following people for reviewing the scripts and videos:

Adrián Ferreiro
Amit Kumar
Amod Mani Dixit
Andrew Powell
Anne Sanquini
Arielle Garton
Aubrey Malcolm-Gre
Billy Abimbilla
Bishnu Pandey
Brad Smith
Carlos Vasquez
Charles Newman
Danielle Wade
David Williams
Edgar Peña
Elizabeth Hausleren
Hayley Gryc
Jair Torres
Janet Rodgers
Lisa Rose
Lizzie Blaisdell Collins
Manu Gupta

Marla Petal
Michele Young
Nadia Pulmano
Nick Ireland
Niels B. Holm-Nielsen
Olle Castell
Peuvchenda Bun
Rachael Fermin
Rucha Thakkar
Sanjaya Bhatia
Sara Diaz
Sharda Basenet
Shreeram KC
Steve Francis Sarigumba
Sumeet Aggarwal
Suzanne Rodrigues
Vica Rosario Bogaerts
Zinat Ara Begum

NepalAustraliaFrenchSaudi ArabiaSpain